Që kur kam punësuar bashkëpunëtoren time të re, Pinki Pikun, ç’nuk më ka ndodhur. Një herë, madje, më detyroi ta kaloj Vitin e Ri në Polin e Veriut, majë një ajsbergu, pa një copë djathë për të ngrënë, duke kërcyer tango për orë të tëra…